Футурама
Futurama
Фрай, простой парень из 20 века, неожиданно оказывается в далеком будущем — в 3000 году. Здесь он встречает своих новых друзей: эксцентричного робота Бендера, который любит выпивку и шалости, и одноглазую Лилу, сильную и независимую женщину. Вместе они отправляются в невероятные приключения по галактике, сталкиваясь с необычными существами и комичными ситуациями.
Трейлер
О чём сериал «Футурама»?
«Футурама» — американский сатирический научно-фантастический мультсериал для взрослых о курьере Филипе Дж. Фрае, который просыпается в 2999 году и начинает работать в компании межпланетной доставки Planet Express. Сериал строится вокруг приключений команды в Новом Нью-Йорке будущего, где авторы используют фантастический антураж для шуток, пародий и социальной сатиры. Сегодня «Футураму» можно смотреть онлайн в рамках её новых сезонов и возрождений.
Актёрский состав
Билли Уэст — Philip J. Fry / Dr. Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Zapp Brannigan / Smitty / Professor Farnsworth / Richard Nixon's Head / Leo Wong / дополнительные голоса / Judge Ron Whitey / President Richard Nixon's Head / Documentary Narrator / Gus / Moon Farmer / God Entity / Humorbot 5.0 / Ipgee / Ken / Bartender / Clerk, озвучкаДжон Ди Маджио — Bender / Sal / Elzar / URL / Randy Munchnik / Igner / дополнительные голоса / Joey Mousepad / Randy / Mr. Panucci / Human Friend / Yancy Fry Sr. / Barbados Slim / Curly Joe / Dandy Jim / Flexo / Robot Santa / The Chain Smoker / Gus's Friend / Hermaphrobot, озвучка
Кэти Сагал — Turanga Leela / Captain D'Leela / Cloberella / Lancy Trew / Lee Lemon / Lolly / Nutcracker / Princess Purpleberry / Robo-Leela / Simulated Turanga Leela / Turanga Leela 1 / Turanga Leela 1729 / Turanga Leela A / Young Leela, озвучкаТресс МакНилл — Linda / Petunia / Mom / Hattie McDoogal / Tinny Tim / Turanga Munda / дополнительные голоса / Monique / Dr. Cahill / Vyolet / Esther / Mrs. Astor / Mrs. Fry / Nd-Nd / Ndnd / Teen Robot / Hattie MacDoogal / Leela's Grandmother / Craterface / Mother, озвучка
Фил ЛаМарр — Hermes Conrad / Reverend Preacherbot / Dwight Conrad / Ethan 'Bubblegum' Tate / дополнительные голоса / Bubblegum Tate / Bolt Rollands / рассказчик / Agent Robot Stack / Angus #5 / Angus #6 / Animatronic Gopher #2 / анонсирующий / Antarian #1 / Antonio Calculon, Jr. / B.J. Patel / Badrick Conrad / Bailiff / Barack Obama / Barack Obama's Head, озвучкаМорис ЛаМарш — Morbo / Kif Kroker / Calculon / Hedonismbot / Walt / дополнительные голоса / Lrrr / Horrible Gelatinous Blob / Lt. Kif Kroker / The Hyperchicken / Don Cunningham / Clamps / Donbot / Headless Clone of Agnew / The Crushinator / The Hyper-Chicken / Axl / The Borax Kid / Auctioneer / Fishy Joe, озвучка
Рене Гарсия — Hermes (Spanish dubbing)Лорен Том — Amy Wong / Inez Wong / Mandy / Jrrr / Newt / Ruth / дополнительные голоса / 21st Century Girl / Amy Gemelos / Amy Wong 1 / Amy Wong 420 / Amy Wong A / Andy / Angry Passenger / Antarian Children / Asian Kid / Bartender Robot / Boy / Calculon's Nephew / Chrissy, озвучка
В основе сериала — сильный ансамбль постоянных голосов, который держит на себе и комедийные сцены, и более лирические эпизоды. В разные периоды к работе возвращался почти весь основной состав, а в отдельных сезонах происходили замены и перестановки в озвучивании второстепенных ролей.
Сюжет
История начинается с того, что Фрай случайно попадает в криогенную камеру в первый день 2000 года и приходит в себя ровно тысячу лет спустя. В новом времени он знакомится с Лилой и Бендером, а затем оказывается в Planet Express, где работает вместе с другими сотрудниками компании. Сюжет строится на их поездках, рабочих заданиях и личных отношениях, которые развиваются на фоне абсурдного и при этом узнаваемого будущего.
Важная часть истории связана с тем, что действие почти всегда разворачивается в Новом Нью-Йорке начала XXXI века. Этот мир не выглядит ни идеальным, ни мрачным до крайности: в нём сохраняются старые проблемы, но они поданы в гротескной форме. Авторы намеренно допускают несостыковки между сериями, если это помогает шутке или сцене.
Производство и история показа
«Футурама» была создана Мэттом Грейнингом и Дэвидом Коэном в студии 20th Century Fox. Идея сериала оформилась в середине 1990-х, а при разработке авторы изучали научную фантастику в книгах, на телевидении и в кино. Название связано с павильоном на выставке 1939 года в Нью-Йорке, который показывал образ будущего.
Премьера в США состоялась на Fox в 1999 году. Позже сериал получил продолжение в виде четырёх полнометражных фильмов, затем новые эпизоды выходили на Comedy Central. В 2022 году Hulu объявил о возрождении проекта и заказал двадцать новых получасовых серий, а восьмой сезон стартовал 24 июля 2023 года. В ноябре 2023 года сериал был продлён ещё на два сезона.
В России «Футурама» шла на REN-TV, а позже на 2x2. Для русской версии была характерна отдельная схема озвучивания, где большинство мужских и женских персонажей долгое время читали одни и те же голоса.
Мир и особенности вселенной
Действие сериала использует будущее как фон для сатиры на повседневность, бюрократию, технологии, телевидение, интернет и общественные привычки. В мире «Футурамы» есть летающий транспорт, живые головы в банках, роботы, необычные изобретения профессора Фарнсворта и собственные версии привычных земных проблем. Отдельное место занимают шутки, спрятанные в надписях на заднем плане и в вымышленных алфавитах.
Сериал также показывает межпланетные конфликты, слабые связи между мирами и постоянные столкновения между разными расами и видами. При этом в центре всегда остаётся рабочая команда Planet Express, а не масштабные политические линии.
Создание, анимация и стиль
Производство серии занимало несколько месяцев, а над эпизодами часто работали параллельно. Сценарии проходили через коллективные обсуждения, после чего материал дорабатывался и передавался анимационной команде. Визуально сериал сочетал ручную рисовку и трёхмерную графику, особенно в сценах с космическими кораблями и сложными движениями камеры.
У «Футурамы» есть узнаваемая заставка с полётом корабля Planet Express, короткими шутками и изменениями в зависимости от сезона и формата выпуска. Музыкальная тема тоже менялась, но сохраняла фирменное звучание. В поздних сезонах и при перезапуске для Hulu заставка получила обновлённую версию.
Награды и признание
Сериал получил высокие оценки критиков и несколько престижных наград. Его отмечали за сценарии, анимацию, озвучивание и отдельные эпизоды. В разные годы «Футурама» попадала в списки лучших анимационных и научно-фантастических телепроектов, а в 2010 году была отмечена как один из самых признанных критиками анимационных сериалов.
За годы показа проект неоднократно закрывали и возвращали, но интерес к нему сохранялся. Именно поэтому «Футурама» остаётся заметным сериалом, который продолжают искать и смотреть онлайн новые и давние поклонники.
Все сезоны сериала Футурама
Описание сериала
«Футурама» — американский сатирический научно-фантастический мультсериал для взрослых о курьере Филипе Дж. Фрае, который просыпается в 2999 году и начинает работать в компании межпланетной доставки Planet Express. Сериал строится вокруг приключений команды в Новом Нью-Йорке будущего, где авторы используют фантастический антураж для шуток, пародий и социальной сатиры. Сегодня «Футураму» можно смотреть онлайн в рамках её новых сезонов и возрождений.
Актёрский состав
| Билли Уэст — Philip J. Fry / Dr. Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Zapp Brannigan / Smitty / Professor Farnsworth / Richard Nixon's Head / Leo Wong / дополнительные голоса / Judge Ron Whitey / President Richard Nixon's Head / Documentary Narrator / Gus / Moon Farmer / God Entity / Humorbot 5.0 / Ipgee / Ken / Bartender / Clerk, озвучка | Джон Ди Маджио — Bender / Sal / Elzar / URL / Randy Munchnik / Igner / дополнительные голоса / Joey Mousepad / Randy / Mr. Panucci / Human Friend / Yancy Fry Sr. / Barbados Slim / Curly Joe / Dandy Jim / Flexo / Robot Santa / The Chain Smoker / Gus's Friend / Hermaphrobot, озвучка |
| Кэти Сагал — Turanga Leela / Captain D'Leela / Cloberella / Lancy Trew / Lee Lemon / Lolly / Nutcracker / Princess Purpleberry / Robo-Leela / Simulated Turanga Leela / Turanga Leela 1 / Turanga Leela 1729 / Turanga Leela A / Young Leela, озвучка | Тресс МакНилл — Linda / Petunia / Mom / Hattie McDoogal / Tinny Tim / Turanga Munda / дополнительные голоса / Monique / Dr. Cahill / Vyolet / Esther / Mrs. Astor / Mrs. Fry / Nd-Nd / Ndnd / Teen Robot / Hattie MacDoogal / Leela's Grandmother / Craterface / Mother, озвучка |
| Фил ЛаМарр — Hermes Conrad / Reverend Preacherbot / Dwight Conrad / Ethan 'Bubblegum' Tate / дополнительные голоса / Bubblegum Tate / Bolt Rollands / рассказчик / Agent Robot Stack / Angus #5 / Angus #6 / Animatronic Gopher #2 / анонсирующий / Antarian #1 / Antonio Calculon, Jr. / B.J. Patel / Badrick Conrad / Bailiff / Barack Obama / Barack Obama's Head, озвучка | Морис ЛаМарш — Morbo / Kif Kroker / Calculon / Hedonismbot / Walt / дополнительные голоса / Lrrr / Horrible Gelatinous Blob / Lt. Kif Kroker / The Hyperchicken / Don Cunningham / Clamps / Donbot / Headless Clone of Agnew / The Crushinator / The Hyper-Chicken / Axl / The Borax Kid / Auctioneer / Fishy Joe, озвучка |
| Рене Гарсия — Hermes (Spanish dubbing) | Лорен Том — Amy Wong / Inez Wong / Mandy / Jrrr / Newt / Ruth / дополнительные голоса / 21st Century Girl / Amy Gemelos / Amy Wong 1 / Amy Wong 420 / Amy Wong A / Andy / Angry Passenger / Antarian Children / Asian Kid / Bartender Robot / Boy / Calculon's Nephew / Chrissy, озвучка |
В основе сериала — сильный ансамбль постоянных голосов, который держит на себе и комедийные сцены, и более лирические эпизоды. В разные периоды к работе возвращался почти весь основной состав, а в отдельных сезонах происходили замены и перестановки в озвучивании второстепенных ролей.
Сюжет
История начинается с того, что Фрай случайно попадает в криогенную камеру в первый день 2000 года и приходит в себя ровно тысячу лет спустя. В новом времени он знакомится с Лилой и Бендером, а затем оказывается в Planet Express, где работает вместе с другими сотрудниками компании. Сюжет строится на их поездках, рабочих заданиях и личных отношениях, которые развиваются на фоне абсурдного и при этом узнаваемого будущего.
Важная часть истории связана с тем, что действие почти всегда разворачивается в Новом Нью-Йорке начала XXXI века. Этот мир не выглядит ни идеальным, ни мрачным до крайности: в нём сохраняются старые проблемы, но они поданы в гротескной форме. Авторы намеренно допускают несостыковки между сериями, если это помогает шутке или сцене.
Производство и история показа
«Футурама» была создана Мэттом Грейнингом и Дэвидом Коэном в студии 20th Century Fox. Идея сериала оформилась в середине 1990-х, а при разработке авторы изучали научную фантастику в книгах, на телевидении и в кино. Название связано с павильоном на выставке 1939 года в Нью-Йорке, который показывал образ будущего.
Премьера в США состоялась на Fox в 1999 году. Позже сериал получил продолжение в виде четырёх полнометражных фильмов, затем новые эпизоды выходили на Comedy Central. В 2022 году Hulu объявил о возрождении проекта и заказал двадцать новых получасовых серий, а восьмой сезон стартовал 24 июля 2023 года. В ноябре 2023 года сериал был продлён ещё на два сезона.
В России «Футурама» шла на REN-TV, а позже на 2x2. Для русской версии была характерна отдельная схема озвучивания, где большинство мужских и женских персонажей долгое время читали одни и те же голоса.
Мир и особенности вселенной
Действие сериала использует будущее как фон для сатиры на повседневность, бюрократию, технологии, телевидение, интернет и общественные привычки. В мире «Футурамы» есть летающий транспорт, живые головы в банках, роботы, необычные изобретения профессора Фарнсворта и собственные версии привычных земных проблем. Отдельное место занимают шутки, спрятанные в надписях на заднем плане и в вымышленных алфавитах.
Сериал также показывает межпланетные конфликты, слабые связи между мирами и постоянные столкновения между разными расами и видами. При этом в центре всегда остаётся рабочая команда Planet Express, а не масштабные политические линии.
Создание, анимация и стиль
Производство серии занимало несколько месяцев, а над эпизодами часто работали параллельно. Сценарии проходили через коллективные обсуждения, после чего материал дорабатывался и передавался анимационной команде. Визуально сериал сочетал ручную рисовку и трёхмерную графику, особенно в сценах с космическими кораблями и сложными движениями камеры.
У «Футурамы» есть узнаваемая заставка с полётом корабля Planet Express, короткими шутками и изменениями в зависимости от сезона и формата выпуска. Музыкальная тема тоже менялась, но сохраняла фирменное звучание. В поздних сезонах и при перезапуске для Hulu заставка получила обновлённую версию.
Награды и признание
Сериал получил высокие оценки критиков и несколько престижных наград. Его отмечали за сценарии, анимацию, озвучивание и отдельные эпизоды. В разные годы «Футурама» попадала в списки лучших анимационных и научно-фантастических телепроектов, а в 2010 году была отмечена как один из самых признанных критиками анимационных сериалов.
За годы показа проект неоднократно закрывали и возвращали, но интерес к нему сохранялся. Именно поэтому «Футурама» остаётся заметным сериалом, который продолжают искать и смотреть онлайн новые и давние поклонники.